Put that all together really fast – 脑子转得真快啊

Put it together:

  • To consider or contemplate multiple things in order to arrive at some conclusion or deduction. In this usage, a noun or pronoun can be used between “put” and “together.”
  • 推断、考量、合计;推敲/琢磨/思考了一番之后认为/觉得什么什么, 或得出了什么结论等等

全文

Pricks are spontaneous – 渣男举止自然随和

Pricks are spontaneous, they’re unpredictable, and they are fun. And then we’re surprised when they turn out to be pricks。

渣男通常都自然随和,无拘无束。他们飘拂,不容易捉摸透,跟他们在一起的时候又非常开心。然后发现他们原来是渣男时我们就楞了。

全文